La Melvan vuelve a estar en eBay

The Melvan again in eBay

La Melvan vuelve a estar en eBay. Esta vez hay una foto del abuelo de Kurt Cobain, Leland Cobain, con la Melvan.

Saludos! Mi nombre es Benny. Vuelvo a poner en venta la Melvan,  famosa en todo el  mundo. La razón por lo que he vuelto a venderla es porque he aprendido mucho de la primera subasta. Nunca me di cuenta de que mis  sueños más salvajes que tenía no iban a hacerse realidad. Para ser honesto era bastante abrumadora. En la subasta original no se contestaron algunas preguntas importantes. Esta vez serán respondidas todas las preguntas. A partir de este punto tengo un profesional de subastas ayudándome con esta venta. Había un montón de preguntas en el primer anuncio dirigidas a mi para saber por qué estoy vendiendo este pedazo de la historia del rock and roll y no lo estoy donando. Es difícil para mí rentabilizar algo que es tan querido para mí. La razón por la que estoy vendiendo la Melvan es porque realmente estoy en un aprieto financiero que con la venta de la furgoneta se podría resolver. No tengo ninguna otra manera distinta de salir de la deuda y salvar mi hogar. Estableceré esta subasta sin ninguna reserva, pero comenzando en un precio de venta para cumplir con mis obligaciones financieras. Les agradezco mucho todo y que la paz esté con ustedes.

IN ENGLISH

Greetings! My name is Benny. I am re-listing The World Famous Melvan. The reason there is no reserve on this re-listing is because I learned a lot from the first auction. I never realized in my wildest dreams that I would have gotten the response that I did. To be honest it was quite overwhelming. In the original auction some important questions were not answered. This time ALL questions will be answered. From this point forward I have an auction professional helping me with this re-listing. There were a lot of questions in the first listing that addressed why I am selling this piece of rock and roll history and not donating it. It is difficult for me to monetize something that is so dear to me. The reason I am selling The Melvan is because I am truly in a financial bind that the sale of the van could help get me out of. I have no other motives other than getting out of debt and saving my home. I will be setting this auction with no reserve, but starting it at a selling price that will fulfill my financial obligations. Thank you very much and peace be with you.