Jack Black elogia a Kurt Cobain, dice que con él murió el Rock

Jack Black praises Kurt Cobain, says that with him the Rock died

La cantante de Hole “insultó a la nueva película de los Muppets a principios de esta semana, contando a TMZ que sentía que “violaron” la memoria de Kurt Cobain con su cover de peppy G de  ”Smells Like Teen Spirit” de Nirvana.

Jack Black, quien aparece en la escena de la canción, no opina como Courtney

“Me permito disentir” Black dijo ayer en South by Southwest, donde estuvo promoviendo su próxima comedia negra Bernie y tocando con su banda Tenacious D. “Es absurdo, absurdo, absurdo…!

Black dijo que él nunca haría nada para empañar el legado de Cobain.

“Personalmente no tengo a nadie en mayor estima en el mundo del rock,” dijo. “Kurt Cobain para mí está en la cúspide de la pirámide. Fue el rey…Cuando murió fue como la muerte del rock

IN ENGLISH

The Hole singer lashed out at the new Muppets movie earlier this week, telling TMZ that she felt they “raped” the memory of Kurt Cobain with its peppy G-rated cover of Nirvana’s “Smells Like Teen Spirit.”

Jack Black, who appears in the scene that features the song, isn’t buying Love’s trash talking…

“I beg to differ,” Black told yesterday at South by Southwest, where he was promoting his upcoming black comedy Bernie and performing with his band, Tenacious D. “That’s absurd, absurd, absurd.”

Black says he would never do anything to tarnish Cobain’s legacy.

“I personally hold no one in higher esteem in the world of rock,” he said. “Kurt Cobain for me is at the top of the pyramid. He was the king…When he died it was sort of the end of rock.”