Stone Temple Pilots no están trabajando en un nuevo disco, están planeando la gira del 20º aniversario del "Core"

Stone Temple Pilots are not working on a new album, they are planning the tour of the 20th anniversary of  ”Core”

Breve entrevista con el guitarrista de Stone Temple Pilots Dean DeLeo que está ahora en su página web (The Rat’s brief interview)

Cuando se le preguntó acerca de la nueva música de STP  Dean dice, “Posiblemente, estamos sólo disfrutando de la vida familiar ahora y disfrutando de nuestros hijos.”

Cuando se le preguntó sobre el 20 aniversario de “Core”, ” Scott y yo estábamos hablando sólo hace un par de semanas, y nos gustaría ir allí a tocar Core en completo.”  También  bromeó que un libro de mesita de STP podría tener algunas fotos incriminatorias.

IN ENGLISH

The Rat’s brief interview with Stone Temple Pilots guitarist Dean DeLeo is now up on their website.

When asked about new STP music coming Dean said, “Possibly, we’re just kind of enjoying home life right now and enjoying our kids.”

When asked about Core‘s 20th anniversary, ““Scott and I were just talking a couple of weeks ago, and we’d like to go out there and perform [Core] in its entirety.”  He also joked that an STP coffee table book might have some incriminating photos.

Fotos de la aparición sorpresa de Dean DeLeo en la WRAT 95.9FM

Photos of the surprise appearance of Dean DeLeo on the WRAT.9FM

El guitarrista de Stone Temple Pilots Dean DeLeo hizo una aparición sorpresa en WRAT 95.9FM ayer en el Lago Como, NJ (cerca de la casa de pueblo de Dean en Point Pleasant). DeLeo caminó a la recepción y dijo “Quién dirige este lugar?” La mujer de la mesa de trabajo le preguntó por qué y él respondió, “Porque vosotros “rockeais”.” Luego fue reconocido por un DJ y hizo una entrevista en vivo donde habló del Core XX aniversario y de la nueva música de STP. Ni la entrevista ni una recapitulación están disponibles en línea todavía

IN ENGLISH

Stone Temple Pilots guitarist Dean DeLeo made a surprise appearance at WRAT 95.9FM The Rat yesterday in Lake Como, NJ (near Dean’s home town of Point Pleasant). DeLeo walked up to the front desk and said “Who runs this place?” The woman working the desk asked him why and he replied, “Cause you guys rock.” He was then recognized by a DJ and did a live interview where he talked about Core’s 20th anniversary and new STP music. Nor the interview or a recap are available online yet, but I’m trying to contact the station so we can get an update on STP’s 7th album.  Stone Temple Pilots’ most recent album was their fantastic self-titled album from 2010, which spawned the rock radio hit “Between the Lines.”

El guitarrista de Stone Temple Pilots, Dean DeLeo, llamó a la radio de Filadelfia

Guitarist Dean DeLeo (Stone Temple Pilots) calls into Philadelphia radio station

El guitarrista de Stone Temple Pilots Dean, DeLeo, llamó a WMMR el lunes, estaba en Filadelfia visitando a su novia. Dijo que había ido a aprender a tocar la batería y que desea participar en el concurso Building The Band de la estación de radio. El DJ fue tan tonto que no preguntó a Dean nada acerca de los progresos del nuevo álbum de STP.

Podeís escuchar la entrevista a través de este enlace

IN ENGLISH

Stone Temple Pilots guitarist Dean DeLeo called into WMMR on Monday, he was in Philadelphia visiting his girlfriend. He said he’s been learning drums and might want to enter the station’s Building The Band contest. The DJ’s were so stupid that they didn’t ask Dean anything about the progress on STP’s new album or the Core 20th Anniversary reissue/tour.

You can listen to the interview by clicking here and fast forwarding to 2:21:15.

Dean Deleo de Stone Temple Pilots tiene la guitarra de Jimmy Page del "PHYSICAL GRAFFITI" de Led Zeppelin

Dean Deleo dice que Stone Temple Pilots están planeando una gira 20 aniversario de su disco "Core"

El 29 de septiembre de 1992 aparecía el álbum del que, según cuenta el músico, hay poco material inédito. Lo que si hay “son toneladas de grabaciones en directo de esa era y no grabábamos esos temas en multipista. No hay arreglos así que sonará increíble simplemente masterizándolas. Tenemos docenas y docenas de DATs de esa era. Así que esa es la auténtica esencia de la banda - no arreglar una parte de guitarra o vocal. Esto es como fue la cosa.”

DeLeo reconoce que el público responde siempre bien a los temas de aquel disco. “Tocamos mucho de ese álbum en directo. Hemos abierto casi (todos los conciertos) los últimos dos años con ‘Crackerman’ de ese álbum. Hay algunos aspectos geniales de mi trabajo, y uno de ellos es cuando salimos y tocamos el primer acorde, y la gente sabe qué canción es. Hacemos ‘Dead And Bloated’ y a la gente le gusta. La gente parece saberse cada letra de cada canción que hacemos. Es un auténtico testamento para Scott y lo que fue capaz de sacar encima de lo que le dimos.”

Considera DeLeo que el álbum sirvió para que el productor Brendan O’Brien se hiciera un nombre. “Ese fue el álbum que le puso sobre el mapa. Nuestro disco fue el disco que le puso el título de productor (tras ser ingeniero de sonido en el ‘Shake Your Money Maker’ de The Black Crowes y ‘Blood Sugar Sex Magik’ de Red Hot Chili Peppers). Esa es una de las cosas más grandes que he experimentado nunca en mi carrera musical, tener la oportunidad y el lujo de hacer discos con ese pájaro.”

El músico cuenta que la gira de conciertos en teatros y lugares pequeños será una forma de mejorar aquellas primeras experiencias. “En aquellos tiempos, salimos e hicimos una gira por clubs y fue bonito. Había noches donde había 50 personas y, en algunos momentos, había ocho personas en el club -y eran trabajadores,” recuerda entre risas. “Luego salimos de gira conMegadeth. ¡Fue un mes tocando ‘Crackerman’ con chavales llenos de granos con camisetas deIron Maiden haciéndome la peineta toda la noche! ”