Billy Corgan habla sobre My Bloody Valentine entre más cosas

Billy Corgan talks about My Bloody Valentine between more things

Vídeo de Chris Cornell tocando "Imagine" en la recaudación de fondos de Obama

Video of Chris Cornell performing “Imagine” in the Obama fundraising

Duff McKagan preparado para tocar con Mike McCready y su banda Shadow en Costa Rica

Duff McKagan prepared to play with Mike McCready and his band (Shadow) in Costa Rica

Del Twitter de Duff McKagan

Preparado para tocar en San José, Costa Rica el 30 de Marzo w/Shadow (con.. Mike McCready de PJ). Va a molar

IN ENGLISH

From Duff McKagan’s Twitter:

Loaded will be playing San Jose, Costa Rica on March 30th w/Shadow (feat.. Mike McCready of PJ). This’ll kick ass, all y’all!

Nuevos rumores sobre Pearl Jam en Italia

New rumors about Pearl Jam in Italy

Quizás se entienda poco, de donde lo he cogido lo han traducido del italiano, y habrá cosas sin sentido

Bellucci prometió en el mismo lugar “al menos otros dos conciertos de rodaje internacional en julio” con el objetivo de establecer “un verdadero festival de verano de la música, como en Inglaterra.” Y uno de los nombres de los candidatos es Eddie Vedder.

Pero entonces, ¿por qué el cantante de Pearl Jam tuvo que “moverse”? Es la razón por la que The Marriage of Figaro habían solicitado y recibido un generoso apoyo desde el Palazzo Vecchio, “al menos dos conciertos más en Cascine” todo sobre el alto coste de la construcción de la etapa desde cero: 200 mil euros. Una cifra difícil de absorber con sólo Radiohead. Más fácil si se extendió en tres ocasiones de gran nivel internacional. Entre el superintendente Alessandra Marino y la ciudad ha sido largo y agotador de la resolución del problema de la viabilidad. Pero Radiohead eran un botín demasiado bueno porque Matteo Renzi podría dejarlo escapar. Sí, así, incluso por el Superintendente, al 1 de julio. Nada podría hacerse en su lugar para que los conciertos pudiesen venir. Y eso de Alessandro Bellucci – con el riesgo para el negocio que va con ella: tuvo que retroceder en el Auditorio de nuevo en mayo: “no podía esperar más, de lo contrario perdería la posibilidad de que Eddie Vedder viniese. Al menos el uso de la nueva ópera depende sólo del municipio y no por el Superintendente y la ciudad me ha dado garantías de que serán accesible.

IN ENGLISH

Bellucci promised in the same location “at least two other concerts of international shooting in July” with the aim of setting up “a true summer music festival, as in England.” And the names of eligible candidates was even Eddie Vedder.

But then why does the lead singer of Pearl Jam had to “move”? The reason that The Marriage of Figaro had requested and received a generous support from the Palazzo Vecchio, “at least two more concerts at Cascine” is all about the high cost of construction of the stage from scratch: 200 thousand euros. A figure difficult to absorb with only Radiohead. Easier if spread on three occasions of great level and international level. Among the superintendent Alessandra Marino and the City has been long and tiring the resolution of the problem of viability. But Radiohead were a booty too good because Matteo Renzi could let it get away. Yes, so, even by the Superintendent, to July 1. Nothing could be done instead for any concerts to come. And that’s Alessandro Bellucci – with the business risk that goes with it – had to fall back on the auditorium’s New in May: “I could not wait any longer, otherwise it would lose the ability to have Eddie Vedder. At least the use of the new Opera depends only on the municipality and not by the Superintendent, and the City has given me assurances that it will be accessible. ”

Being a concert for about 2 thousand spectators (as requested by the Vedder), “at worst – concludes Bellucci – if something goes wrong, we move indoors.” Already “wait”. A simple “ok, you can do” by Marino that defines the big stage from 200 thousand euros paid by Bellucci as a “bulky.”

The PJ Show