La influencia 'krautrock' de Mark Lanegan (Portalternativo)

Mark Lanegan ha charlado con la revista Mojo acerca de su nuevo disco, “Blues Funeral”, que editará en febrero, concretamente el día 6.

“Me gusta de verdad,” asegura el ex-frontman de The Screaming Trees. “Y no puedo decir eso de todos los discos que he hecho. Si lo oyera ahora, no meahorcaría avergonzado.”

Cuenta el vocalista que “todos los temas fueron compuestos antes o durante el periodo en que las grabamos. Normalmente tengo un arsenal. Yo sigo trabajando con cintas de cassette y cuando iba a empezar con este disco me metí en mi bolsa de cintas y todas estaban desmagnetizadas. Limpiadas (risas) Así que no tenía nada con lo que empezar.”

Lanegan explica que “estuve escuchando a Harmonia y Cluster y todos los discos de Kraftwerk mientras componía. Hay un director danés, Nicolas Refn (Drive), que hizo la trilogía ‘Pusher’, que me gusta mucho. En la segunda parte hay una pieza musical llamada ‘Sad Disco’ de Keli Hlodversson, que disfruté mucho. Así que cogí prestada esta parte de ‘Sad Disco’ para empezar mi ‘Ode To Sad Disco’.”

La forma de componer ha cambiado algo. “Normalmente compongo a la guitarra pero este empecé con algo de teclados y una batería electrónica, por hacer algo diferente. Con Al (Johannes), le puedo mostrar algo a la guitarra acústica y darle una descripción y en un par de horas está hecha. Traslada mis imaginativos vuelos pero también aporta mucha cosa...”

In English

Mark Lanegan has talked with Mojo magazine about his new album, "Funeral Blues", published in February, specifically the day 6.

"I like really," says the ex-frontman of The Screaming Trees. "And I can't say that of all the drives that I've done." "If you hear it now, not me ahorcaría ashamed."

Has the vocals to "all songs were composed before or during the period in which we recorded them." I usually have an arsenal. I'm still working with cassette tapes, and when I was going to start with this album I got in my bag of tapes and all were desmagnetizadas. "Cleaned (laughs) so I had nothing with which to start."

Lanegan explains that "I was listening to Harmonia and Cluster and all of Kraftwerk albums while he was composing." There is a Danish director, Nicolas Refn (Drive), which made the 'Pusher' trilogy, which I like very much. In the second part there is a piece of music called 'Sad album' of Keli Hlodversson, which I enjoyed. "So caught borrowed this part of 'Sad drive' to begin my Ode To Sad drive."

How to compose anything has changed. "Normally I compose on guitar, but this started with some keyboards and a drum, by doing something different." With (Johannes), you can show something on acoustic guitar and give it a description and in a couple of hours is made. "He moved my imaginative flights but also brings much thing..."