Entradas populares

domingo, 1 de abril de 2012

Eric Erlandson (Ex Hole) critica a los libros y películas de teorias sobre el posible asesinato de Kurt Cobain


Eric Erlandson (Ex Hole) criticizes the books and films of theories about the possible murder of Kurt Cobain
Aquí hay dos citas de nueva la entrevista de LA Weekly con el guitarrista de Hole, Eric Erlandson:
“[Kurt and Courtney, el documental] fue hecha por alguien que no es o era una persona consciente. Esa película fue hecha de una manera sensacionalista y no fui entrevistado para ella. Lo mismo con los libros, e incluso con biografías sancionadas, nunca me entrevistaron. Nunca tienen la historia completa. Nunca han acudido a mi. Y no he hablado de nada de eso a la prensa.
“Hay está el lado “animado”de [Courtney Love] que es intimidante, pero profundo en su interior, es un gatito poco dulce. Pude ver todas esas cosas por suerte cuando quedábamos. Llegué a ver un montón de ese lado de ella que ya la gente no conoce”
IN ENGLISH
Here are two quotes from LA Weekly‘s new interview with former Hole guitarist Eric Erlandson about his new book Letters to Kurt:
“[Kurt and Courtney, the documentary] was made by somebody that is not a conscious person, or was not conscious when he made it. That movie was made in a tabloid manner, and I wasn’t interviewed for it. Same with the books, even sanctioned biographies, they never interviewed me. They never have the full story. They’ve never reached out to me. And I have not talked about any of that to the press.”
“There’s that cartoon side of [Courtney Love] that is intimidating, but deep down inside there is a sweet little kitten. I got to see that, I was lucky enough to see that when we dated. I got to see a lot of that side of her that people don’t know anymore.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario