Entradas populares

martes, 13 de marzo de 2012

Fotos del día


Photos of the day

En un día como hoy pero de...


In a day like today but in…
En un día como hoy pero de 1992 en Nachtwerk, Munich, Pearl Jam toca “Ten” en su totalidad y en secuencia por primera y única vez.
En un día como hoy pero de 1994, Pearl Jam termina su confrontamiento contra Ticketmaster
En un día como hoy pero de 2006. “World Wide Suicide” es número 3 en el Billboard’s Mainstream Rock Chart. Su mayor debut
IN ENGLISH
In a day like today but in 1992 in Nachtwerk, Munich, Pearl Jam perform Ten in its entirety and in sequence for the first and only time.
In a day like today but in 1994, Pearl Jam ends his feud against Ticketmaster
In a day like today but in 2006, “World Wide Suicide” lands at no.3 on Billboard’s Mainstream Rock Chart. Their highest debut ever.

Vídeo de la Melvan


Video of the Melvan

Scott Stapp, frontman de Creed, borracho en un programa de poker de SPIKE TV en 2005


Scott Stapp Drunk

Jim Carrey cantando “Bullet With Butterfly Wings” de The Smashing Pumpkins


Jim Carrey singing of The Smashing Pumpkins “Bullet With Butterfly Wings”

Billy Corgan y los fantasmas del rock (Portalternativo)


Billy Corgan and the ghosts of rock (Portalternativo)
Billy Corgan participó en una mesa redonda en el SXSW Festival ayer que tenía como tema el estado de la industria y dejó algunas frases interesantes, leemos en Billboard.
El líder de The Smashing Pumpkins considera que los artistas que salen en estos tiempos “han crecido pensando que el objetivo es hacerse famosos. No ser respetados – no ser peligrosos.” Afirma Corgan que una vez el artista firma su contrato discográfico, “eres la nueva stripper.”
Ya en sus tiempos, la industria no era un modelo agradable. “Sabía que estaba siendo explotado pero era una oferta Faustiana”
 
Apostilla el músico: “No lo llaméis rock and roll. Yo fui parte de una generación que cambió el mundo – y fue tomado por fantasmas (poseurs).”
 
IN ENGLISH
 

Billboard has up a story with some Billy Corgan on the music industry quotes from SXSW:
“[Artists that break through now] have grown up thinking that being famous is the goal,” he said. “Not to be respected – not to be dangerous.” He compared breakthrough artists to prostitutes, saying, “[once you make that deal] you’re just the fresh stripper.”
“Don’t call it rock and roll,” Corgan said. “I was part of a generation that changed the world – and it was taken over by poseurs.”

Confirmado: Foo Fighters para el Reading y el Leeds


Confirmed: Foo Fighters to headline  Reading and Leeds festivals
Como ya puse en esta noticia, se estaba rumoreando que Foo Fighters pudiesen ser cabezas de cartel para estos dos grandes festivales, y parece ser que ya está confirmado
The Cure, Foo Fighters y Kasabian estarán el el Reading y en Leeds este año, Dijo el promotor del Reino Unido,  Festival Republic, el lunes
Los festivales que abarcan 3 días, están establecidos para agosto (24-26), también incluirá actuaciones de Black Keys, Paramore, Florence + The Machines and the Shins, entre otros
IN ENGLISH
As I already put in this news, was rumored that Foo Fighters could be headliners for these two large festivals, and seems to be already confirmed
The Cure, Foo Fighters and Kasabian will top the Reading and Leeds festivals this year, UK promoter Festival Republic announced on Monday.
The twin three-day, seven-stage festivals, set for August 24-26, will also include performances by the Black Keys, Paramore, Florence + The Machines and the Shins, among others.

Billy Corgan elogia a Sean P.Diddy Combs


Billy Corgan praises Sean “P.Diddy” Combs
El vocalista de Smashing Pumpkins, Billy Corgan,  aclaró algunas cosas ayer en su Twitter:
Veo que alguien me cita sobre los comentarios de p. Diddy. NO, en ningún momento creo que haya tenido nada que ver con el fin de la música electrónica
De hecho, me gusta mucho Sean y se se puede decir que ayudó mucho a mantener la música(como lo era). Todo queda claro
IN ENGLISH
Smashing Pumpkins frontman Billy Corgan clarified some misquotes yesterday on his Twitter:
I see where someone misquoted me on comments on P. Diddy. I DO NOT in anywhere believe he had anything to do with end of music biz.
In fact, I like Sean a lot and you could argue he helped sustain it longer than it would have lasted (as it was). Comments were misquoted

Vídeo de Billy Corgan hablando sobre la industria musical en SXSW


Billy Corgan video talking about the music industry at SXSW

"Oceania" será lanzado en junio


Oceania will be released in June
Billy Corgan ha anunciado que el nuevo disco de los Smashing Pumpkins “Oceanía” será lanzado a principios de junio. El último álbum de las calabazas de larga duración desde Zeitgeist, lanzado 2007. Desde entonces nuevas canciones han sido despachadas para escuchar online y a través del EP  como parte del proyecto Teargarden de Kaleidyscope.
IN ENGLISH
Billy Corgan has announced the new Smashing Pumpkins album Oceania will be released in early June. The last full length Pumpkins album Zeitgeist was released in 2007. Since then new songs have been released for free online and via EP’s as part of the Teargarden By Kaleidyscope project.